The Black Eyed Peas forum.

Entrez dans le monde de Fergie, Taboo Will.i.am et Apl.de.ap !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Shut up

Aller en bas 
AuteurMessage
Fergie22
Fan à fond car je suis l'administratrice.
Fan à fond car je suis l'administratrice.
avatar

Nombre de messages : 689
Age : 25
Fan depuis combien de temps ? : depuis le 25/12/2005
Date d'inscription : 13/01/2006

MessageSujet: Shut up   Ven 3 Fév à 14:57

Shut up
Just shut up shut up.
Shut up
Just shut up, shut up
Shut up
Just shut up, shut up
Shut it up, just shut up, shut up.
Shut up
Just shut up, shut up.
Shut up
Just shut up, shut up.
Shut up
Just shut up, shut up.
Shut it up, just shut up, shut up.

We try to take it slow
But we're still losin control
And we try to make it work
But it still ends up the worst
And I'm craaazy
for tryin to be yo laaady
I think I'm going crazy

Girl, me and you were just fine (you know)
We wine and dine
Did them things that couples do when in love (you know)
Walks on the beach and stuff (you know)
Things that lovers say and do (things that lovers say and do)
I love you boo
I love you too (i love you too)
I miss you a lot, I miss you even more (i miss you even more)
That's why I flew you out
When we was on tour
But then something got out of hand
You start yellin when I would bring friends (oh quit playin
games wit me!!)
Even though I had legitimate reasons (bull shit)
You know I have to make them dividends (bull shit)
How could you trust your private eyes girl
That's why you don't believe my lies
And quick to say-

Shut up
Just shut up, shut up
Shut it up, just shut up, shut up.

We try to take it slow
But we're still losing control
And we try to make it work
But it still ends up the worst
And I'm craaazzzy
for tryin to be yo laaadddy
I think I'm going crazy (why, why why)

Why does emotion gotta move so fast
Love is progress if you could make it last
Why is it that you just lose control
Every time you agree on taking it slow
'So why does it got to be so damn tough?'
Cuz fools in lust could never get enough of love
Showing the love that you be giving
Changing up your living
For a loving transistion
Girl it's a misson tryin to get you to listen
You mad at each other has become our tradition
You yell, I yell, everybody yells
Got neighbors across the street sayin
(“Who the hell?!?”)
Who the hell?
What the hell's going down?
Too much of the bickering
Kill it with the sound and-

Shut up
Just shut up, shut up
Shut it up, just shut up, shut up.

We try to take it slow
But we're still losin control
And we try to make it work
But it still ends up the worst
And I'm craaazzzy (fo' what? crazy fo' what?)
for tryin to be yo laaadddy (aw yea?)
I think I'm going crazy (uh- now)



Girl our love is dying
Why did you stop trying
I never been a quitah
But I do deserve betta-
Believe me I will do betta
Let's forget the past
And start this new plan
Why? Cuz it's the same old routine
And then next week I hear them scream-
Girl I know you're tired of the things they say
You're damn right
Cuz I heard them lame dame excuses just yesterday-
That was a different thing
No it ain't-
that was a different thing
No it ain't-
that was a different thing
It was the same damn thing
Same ass excuses
Boy you're usless
whhoooaaaa-

Shut up
Just shut up, shut up (just stop it)
Shut up
Just shut up, shut up (just stop it)(no ooooo uh uh)
Shut up
Just shut up, shut up (just stop it)
Shut it up, just shut up, shut up
Shut up
Just shut up, shut up (boy no now please go, no i don't know)
Shut up
Just shut up, shut up
Shut up
Just shut up, shut up
Shut it up, just shut up, shut up.

Stop the talking baby (Just stop it)
Or I start walking baby (Just stop it)
Stop the talking baby (Just stop it)
Or I start walking baby (Just stop it)
Stop the talking baby
Or I start walking baby
Stop the talking baby
Or I start walking baby
Stop the talking baby (Is that all there is?)
Or I start walking baby
Stop the talking baby (Is that all there is?)
Or I start walking baby
Stop the talking baby (Is that all there is?)
Or I start walking baby
Stop the talking baby (Is that all there is?)
Or I start walking baby

*Chorus mixes in*
Stop the talking baby (Is that all there is?)
Or I start walking baby
Stop the yappin baby (Is that all there is?)
And see what happen baby
Stop the talking baby (Is that all there is?)
Or I start walking baby
Stop the yappin baby (Is that all there is?)
And see what happen baby


Is that all there is?
Is that all there is?
Is that all there is?
Is that all there iiiiis?????
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://fergie22.skyblog.com
Fergie22
Fan à fond car je suis l'administratrice.
Fan à fond car je suis l'administratrice.
avatar

Nombre de messages : 689
Age : 25
Fan depuis combien de temps ? : depuis le 25/12/2005
Date d'inscription : 13/01/2006

MessageSujet: Re: Shut up   Ven 3 Fév à 15:29

Traduction

Ta gueule
Mais Ta gueule
Ta gueule [3x]
Ta gueule, mais Ta gueule
Ta gueule
Mais Ta gueule
Ta gueule [3x]
Ta gueule, mais Ta gueule

[Refrain]
On essaye de calmer le jeu
Mais on perd encore le contrôle
Et on essaye que ça marche
Mais on fait pire que mieux
Et j’en suis malade
D’essayer d’être ta copine
Je pense que je deviens folle

Bébé, toi et moi ça allait plutôt bien (tu sais)
On se faisait des petits restos
Des choses de couples qui s’aiment (tu sais)
Des ballades le long de la plage ou dans le genre (tu sais)
Des choses que les amoureux se disent et font
Je t’aime, ouh, je t’aime aussi
Tu me manques tellement, tu me manques encore plus
C’est pourquoi j’ai sauté dans cet avion pour venir te voir
Alors qu’on était en tournée
Mais après y’a eu un malaise
T’as commencé à t’emporter quand je traînais avec mes potes
Et pourtant mes raisons étaient valables (mensonge)
Tu sais bien que je t’en apporterai la preuve (mensonge)
Bébé, il serait temps d’avoir confiance en nos vies privées
C’est bien pour ça que tu ne crois pas en mes mensonges
Allez restons-en ici

[Refrain]

Pourquoi sait-il qu’elle doit se tirer vite fait
L’amour c’est le progrès si tu peux le faire durer
Comment se fait-il que tu perdes le contrôle
A chaque fois tu acceptes de calmer le jeu
Alors pourquoi ça devrait être si compliqué
Car les fous furieux ne pourraient jamais recevoir assez d’amour
Il faut lui montrer l’amour que tu as pour lui
Accepter quelques compromis
Pour une transition amoureuse
Elle baratine pour attirer ton attention
très fou l’un de l’autre c’est devenu notre tradition
Tu cries, je crie, tout le monde crie
Et dans le quartier, les voisins disent
Mais putain
Mais putain
Mais qu’est-ce qui se passe ici bordel
Y’en a marre de ces jérémiades
Arrêtez ça avec le son et

[Refrain]

Bébé notre amour se fâne
Pourquoi faut-il que tu t’obstines
Je ne t’ai jamais trompé
Mais ici je mérite vraiment mieux
Crois-moi ça va empirer
Oublions le passé
Et commençons ce nouveau plan
Pourquoi parce que c’est toujours la même rengaine
Et puis la semaine prochaine je les entendrai crier
Bébé je sais que tu en as marre de ce qu’ils disent
Tu as sacrément raison
Car j’ai encore entendu leurs excuses pitoyables y’a pas deux jours
C’était différent
Non même pas
C’était différent
Non même pas
C’était différent
C’était exactement pareil
Les mêmes excuses à deux balles
Mec tu sers à rien
Whhoooaaaa

[Refrain]

Arrête de causer bébé
Ou alors je prends la tangente bébé
Y’a que ça à faire [répéter]
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://fergie22.skyblog.com
Fergie22
Fan à fond car je suis l'administratrice.
Fan à fond car je suis l'administratrice.
avatar

Nombre de messages : 689
Age : 25
Fan depuis combien de temps ? : depuis le 25/12/2005
Date d'inscription : 13/01/2006

MessageSujet: Re: Shut up   Sam 4 Fév à 7:28

pour voir le clip (j'éspère que Taboo et Fergie ce sont pas vraiment embrassé sinon je me tue ! Evil or Very Mad )(pour ne pas que ça beugue: laisse sur pause le temps que la barre grise soit rendue a la fin puis met play):

https://www.youtube.com/w/Shut-up?v=C642XXCNbFE&search=Shut%20up
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://fergie22.skyblog.com
willforever
Super Fan
Super Fan
avatar

Nombre de messages : 276
Fan depuis combien de temps ? : 2 ans et demie
Date d'inscription : 12/02/2006

MessageSujet: Re: Shut up   Ven 17 Fév à 12:13

il est génial ce clip!!!
les paroles sont terribles!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://willbepforever.skyblog.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Shut up   

Revenir en haut Aller en bas
 
Shut up
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» John Blair - Momma said shut up - 1985 - 40 euros
» Charlie + Nothing's gonna hurt me with my eyes shut
» The Ugly Ducklings - Somewhere Outside (1966)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
The Black Eyed Peas forum. :: Les Albums :: Elephunk-
Sauter vers: